산업/비즈니스 US
※오탈자를 발견하시면, hurtfree@gmail.com 으로 연락주시기 바랍니다. 확인 즉시 수정하겠습니다.
Copyright © newsandpost.com, 무단전재 및 재배포를 금합니다. | 기사/사진/동영상 구입 문의 >>
Tweet
파월 “공급망 병목현상, 인플레 기간 길어질 수도”
연준 역 환매계약 사상 첫 1조4천억불 돌파
기사입력: 2021-09-29 19:48:55
작성자: NNP info@newsandpost.com
연방준비제도이사회 제롬 파월(Jerome Powell) 의장은 최근 인플레이션 고공행진이 중앙은행 관계자들이 예상했던 것보다 더 오래 지속될 수 있다고 말했지만, 수요일(29일) 패널 토론에서 가격 급등세가 결국 사라질 것이라는 예상을 되풀이했다고 월스트릿저널이 보도했다. 올해 인플레이션이 급등했는데, 연준의 선호도를 이용해 변동성이 큰 식품과 에너지 범주를 제외한 7월 핵심물가는 3.6% 상승했다. 이 같은 상승폭은 대부분 공급망의 붕괴와 경기 회복과 관련된 부족을 반영하고 있다. 파월은 오늘 유럽중앙은행이 주최한 중간 회의에서 "현재의 인플레이션 급증은 실제로 매우 강한 수요를 충족시키는 공급 제약의 결과"라며 "이 모든 것은 경제의 재개와 관련이 있는데, 이것은 시작, 중간, 그리고 끝이 있을 하나의 과정"이라고 주장하고, "그동안 그 효과가 얼마나 클지, 얼마나 오래 지속될지는 말하기 매우 어렵다"고 덧붙였다. 파월 의장은 연준에서 현재의 가격 급등은 주로 공급망 병목현상이 사라지기 전인 내년까지 지속될 것이기 때문이라고 말했다. 그는 연준이 현재의 인플레이션 급등이 "매년 높은 인플레이션을 유지하는 새로운 인플레이션 체제로 이어질 것"을 기대하지 않는다고 말했다. 그러나 파월 의장은 연준이 오랫동안 직면하지 못했던 상황에 직면했다는 것을 인정했다. 중앙은행의 두 목표인 낮고 안정적인 인플레이션과 높은 고용 사이에 긴장이 있다는 것이다. 그는 "인플레이션이 일시적일 것이라는 가설을 가지고 있기 때문에 향후 몇 년 동안 이러한 과정을 관리하는 것은 매우 어려울 것"이라며 "우리는 그것이 옳다고 생각한다"고 말하고, "그러나 우리는 그들이 지금까지 가지고 있는 바와 같이 근본적인 인플레이션 기대가 안정돼 있는 것이 우려된다"고 덧붙였다. 연준은 물가 상승이 가계와 기업들로 하여금 더 높은 물가가 고착되어 더 지속적인 인플레이션을 부채질할 것이라고 예상하게 만든다는 증거를 본다면 금리 인상을 고려할 것이다. 하지만 파월은 "우리는 지금 그것에 대한 증거를 보지 못하고 있다"고 말했다. 파월은 중앙은행이 경제에 필요한 것보다 더 많은 지원을 제공함으로써 경기부양을 "과잉"라고 있는지에 대한 질문을 일축했다. 그는 "역사 기록은 그것을 과소평가한 예들로 가득하다"며 "이번에는 피한 것 같다"고 말했다. 파월 장관은 지난 주 중앙은행이 11월부터 대유행 경기부양책을 뒤집을 준비가 되어 있다는 신호를 보냈고, 연준의 금리결정위원회는 인플레이션이 예상보다 장기화될 위험이 있는 가운데 내년에 금리를 인상할 수 있음을 시사했다. 파월 장관과 그의 동료들은 최근 며칠 동안 경제가 크게 후퇴하지 않는 한, 연준은 11월 2-3일 열리는 다음 회의에서 1,200억 달러의 재무부 및 주택담보대출 부채에 대한 점진적인 감소 또는 감소 발표를 할 것이라고 강력히 시사했다. 지난 주 연준의 이틀간의 정책 회의 끝에 발표된 새로운 전망은 18명의 공무원들 중 절반이 2022년 말까지 금리를 인상할 것으로 예상한다는 것을 보여주었다. 지난 6월에는, 7명의 공무원들만이 2023년에 금리 인상이 있을 것으로 예상했었다. 한편, 연준의 역 환매계약은 오늘(29일)부로 1조4158억4천만 달러를 기록하면서, 사상 최고치를 경신했다. 일각에서는 "2조 달러를 향해 계속 돌진하고 있다"고까지 표현할 정도로 급격이 늘어나는 추세다. 시중에 늘어난 현금을 보관할 수 있는 안전한 곳이 없어 머니마켓 펀드 등 시장 참여자들이 연준에 예치하는 상황이 속속 발생하고 있다. 연준은 이들에게 0.05~0.15% 이자를 주기로 합의했다. 민주당에서는 부채상한제 문제가 해결되면, 이 미봉책이 필요하지 않게 될 것이라고 말한다. 시장 참여자들이 대신 재무부 증권을 매입하게 될 것이라는 희망도 내놓고 있다. 하지만 공화당과 보수주의자들은 연방정부가 지나친 채무를 늘리는 것에 강하게 반발하고 있어, 의회 차원의 해결책은 쉽게 나오지 않을 전망이다. |
※오탈자를 발견하시면, hurtfree@gmail.com 으로 연락주시기 바랍니다. 확인 즉시 수정하겠습니다.
Copyright © newsandpost.com, 무단전재 및 재배포를 금합니다. | 기사/사진/동영상 구입 문의 >>
Tweet
|